dinsdag 31 december 2019

Suicidal 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás - YNW Melly



Suicidal
Your love is suicidal
Lately I've been feeling suicidal
Your love is suicidal









Suicidal 「Dalszöveg」 - YNW Melly



Suicidal
Your love is suicidal
Lately I've been feeling suicidal
Your love is suicidal

[Pre-Chorus]
I thought that we were meant to be
You took my heart and made it bleed
I gave you all my ecstasy
I know you'll be the death of me
Left lipstick on my Hennessy
Felt like you took my soul from me
You gave me all your ecstasy
I thought that we were meant to be

[Chorus]
Your love is suicidal
For me, your love is suicidal
To me, your love is suicidal
To me, your love is suicidal

[Refrain]
I'm sippin' Hennessy-'y-'y, ooh
I'm sippin' Hennessy-'y-'y, ooh

[Verse]
I don't want to lose my conscience
Drinkin' all this Hennessy
Baby, you took control of me
And I got too many enemies
I knew you wanted to fuck him 'cause I could just tell
Check my back, now I'm, now I'm in my bag, yeah
You did me bad, you did me bad
But I said, "Fuck it," and I ran up my bag, yeah
I'm in my bag, I'm in my bag now
But you didn't even put it all on the line
For me, no, oh, I'm sorry
This is the end of us
It's crazy 'cause my heart is dangerous
Felt like you took my soul from me
Like the devil got a hold on me
Everybody wishin' bad on me
Everybody wishin' bad on me
You taught a lesson to me that I had to learn
And I'm so sorry 'cause you let our bridges burn
I said I loved you and I wish I never did
I swear to God, I swear to God, you stupid bitch

[Pre-Chorus]
I thought that we were meant to be
You took my heart and made it bleed
I gave you all my ecstasy
I know you'll be the death of me
Left lipstick on my Hennessy
Felt like you took my soul from me
No way, I gave you all my ecstasy
I thought that you were meant for me
I know you'll be the death of me
Thought we were for eternity
You fucked me up, both physically
And mentally, I can't believe

[Refrain]
I'm sippin' Hennessy-'y-'y, ooh
I'm sippin' Hennessy-'y-'y, ooh
I'm sippin' Hennessy-'y-'y, ooh
I'm sippin' Hennessy-'y-'y, ooh

[Chorus]
Your love is suicidal
For me, your love is suicidal
To me, your love is suicidal
To me, your love is suicidal

[Outro]
You taught a lesson to me that I had to learn
And I'm so sorry 'cause you let our bridges burn
I said I loved you and I wish I never did
I swear to God, I swear to God, you stupid bitch

Suicidal 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás - YNW Melly


Öngyilkos
Szerelem öngyilkos
Az utóbbi időben öngyilkosságot éreztem
Szerelem öngyilkos

[Pre-Kórus]
Arra gondoltam, hogy mi akartunk lenni
Vetted a szívem, és vérzik
Adtam neked az összes extázist
Tudom, hogy meghalsz nekem
Bal rúzs a Hennessy-én
Úgy érezte, mintha elvette tőlem a lelkem
Ön adta nekem az összes extázist
Arra gondoltam, hogy mi akartunk lenni

[Énekkar]
Szerelem öngyilkos
Számomra a szeretet öngyilkos
Számomra a szeretet öngyilkos
Számomra a szeretet öngyilkos

[Refrén]
Hennessy-én-hez vagyok, ó
Hennessy-én-hez vagyok, ó

[Vers]
Nem akarom elveszíteni a lelkiismeretemet
Idd ezt a Hennessyt
Kicsim, te uraltad át engem
És túl sok ellenség van
Tudtam, hogy kibaszni akartad, mert csak tudtam
Ellenőrizze a hátam, most vagyok, most a táskámban vagyok, igen
Rosszul csináltál, rosszul csináltál
De azt mondtam: "Baszd meg", és felfutottam a táskámra, igen
A táskámban vagyok, a táskában vagyok
De nem mindent helyezte a sorba
Számomra nem, ó, sajnálom
Ez a vége
Őrült, mert a szívem veszélyes
Úgy érezte, mintha elvette tőlem a lelkem
Mint az ördög fogott rám
Mindenki rosszat akar nekem
Mindenki rosszat akar nekem
Ön tanított nekem egy leckét, amelyet meg kellett tanulnom
És nagyon sajnálom, mert hagyta, hogy a hidaink megégjenek
Mondtam, hogy szeretlek téged, és bárcsak soha nem tettem
Istenre esküszöm, Istenre esküszöm, te hülye kurva

[Pre-Kórus]
Arra gondoltam, hogy mi akartunk lenni
Vetted a szívem, és vérzik
Adtam neked az összes extázist
Tudom, hogy meghalsz nekem
Bal rúzs a Hennessy-én
Úgy érezte, mintha elvette tőlem a lelkem
Semmi esetre sem az összes exztázisomat adtam neked
Arra gondoltam, hogy nekem szántál
Tudom, hogy meghalsz nekem
Azt gondoltam, hogy örökkévalóságig jártunk
Kibaszottál engem, mind fizikailag
És szellemileg nem tudok elhinni

[Refrén]
Hennessy-én-hez vagyok, ó
Hennessy-én-hez vagyok, ó
Hennessy-én-hez vagyok, ó
Hennessy-én-hez vagyok, ó

[Énekkar]
Szerelem öngyilkos
Számomra a szeretet öngyilkos
Számomra a szeretet öngyilkos
Számomra a szeretet öngyilkos

[Kilépő]
Ön tanított nekem egy leckét, amelyet meg kellett tanulnom
És nagyon sajnálom, mert hagyta, hogy a hidaink megégjenek
Mondtam, hogy szeretlek téged, és bárcsak soha nem tettem
Istenre esküszöm, Istenre esküszöm, te hülye kurva






Suicidal 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás - YNW Melly



Suicidal 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás YNW Melly








RADAR - TOP 10



High ko zmaj - Ognjen X Inas 「TEKST」

A NEKAD JE DOLAZILA STALNO 「TEKST」 - DARKO LAZIC

Kowe Sing Gawe Kisah 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Nella Kharisma

Say So - Doja Cat 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Chills - Why Don’t We 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

LOUTA || BZRP Music Sessions #20 「LETRAS」

Согиниб 「Текст」 - Шахзода

Poetas no Topo 3.3 「Letras」 - Parte 2

My Life Is Going On - Cecilia Krull 「歌词」 - 中文翻译

Dame Tu Cosita 「Letras」 - Tradução em Português - El Chombo




TOP Deutschland



Suicidal - YNW Melly 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Capitaine 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Milano

Drake - War 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

why are you here 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Machine Gun Kelly

why are you here 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Machine Gun Kelly

If The World Was Ending 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - JP Saxe ft. Julia Michaels

Calma (Alan Walker Remix) 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Pedro Capó, Alan Walker, Farruko




TOP Indonesia



Maroon 5 - Memories 「Lirik Lagu」 - Terjemahan Bahasa Malaysia

Death Bed 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Powfu

Get You The Moon (Terjemahan bahasa indonesia) 「Lirik Lagu」 - Kina

hot girl bummer 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - blackbear

Calma (Alan Walker Remix) 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Pedro Capó, Alan Walker, Farruko

No Idea 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Don Toliver




TOP 日本



Cool Company - Bust It Open 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

Bust It Open - Lil Wil 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

Bust It Open 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - Lil Wil

Lil Wil - Bust It Open 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

Bust It Open (CHALLENGE) 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - Lil Wil




TOP ประเทศไทย



Bust It Open 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Lil Wil

นางฟ้าสารภัญ 「เนื้อเพลง」 - แสงดาว

Say So 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Doja Cat

Already Dead [Omae Wa Mou] 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Lil Boom

Mind Is A Prison - Alec Benjamin 「متن ترانه」




TOP Türkiye



Kafa Leyla 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri - BRADO & MERO

Ayy Macarena - Tyga 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Ayy Macarena - Tyga 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Lalala 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri - Y2K & bbno$

Lil Wil - Bust It Open 「歌詞」 - 翻訳 日本語で




TOP България



One Thing Right 「Текст」 - Български превод - Marshmello & Kane Brown

Dance Monkey - Tones and I 「Текст」 - Български превод

Mother’s Daughter (Български превод) 「Текст」 - Miley Cyrus

Lips Don't Lie 「Versuri」 - Traducerea Românească - Ally Brooke

Kina - Get You the Moon (Terjemahan) (Lirik Lagu)

Bust It Open 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Lil Wil

นางฟ้าสารภัญ 「เนื้อเพลง」 - แสงดาว

Say So 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Doja Cat

Already Dead [Omae Wa Mou] 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Lil Boom

Mind Is A Prison - Alec Benjamin 「متن ترانه」




TOP Brasil



Get You the Moon (Terjemahan bahasa indonesia) 「Lirik Lagu」 - Kina

Suicidal - YNW Melly 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

Ayy Macarena - Tyga 「Versuri」 - Traducerea Românească

No Idea 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Don Toliver

hot girl bummer 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - blackbear




Blogs



Circles 「Lyrics」 - Post Malone

Paroles: Beautiful Scar - Traduction Française - Alicia Moffet

Suicidal - YNW Melly 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

If The World Was Ending 「歌词」 - 翻譯 中文 - JP Saxe ft. Julia Michaels

Already Dead [Omae Wa Mou] 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Lil Boom

Trika Trika 「Versuri」 - Traducerea Românească - Faydee feat. Antonia

XNXX - Joji 「TEXT」 - Slovenský preklad

Bust It Open (TOP 1) 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - Cool Company

Ant Saunders - Yellow Hearts 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

Kina - Get You the Moon (Terjemahan) (Lirik Lagu)

Juicy 「Текст」 - Русский перевод - Doja Cat & Tyga

Roxanne 「TEKST」 - Polskie Tłumaczenie - Arizona Zervas

Get You the Moon (Terjemahan bahasa indonesia) 「Lirik Lagu」 - Kina

Bust It Open - Lil Wil 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

On My Way (हिंदी अनुवाद) 「गाने के बोल」 - Alan Walker, Sabrina Carpenter & Farruko

Sanderlei

Lyrics by Sanderlei

Sanderlei Silveira

Quem é Sanderlei Silveira

Şarkı Sözleri / Türkçe Çeviri

Paroles / Traduction Française

歌詞 / 翻訳 日本語で

เนื้อเพลง / แปลภาษาไทย

LETRAS / Traducción al Español

Lyrics / English Translation

Lirik Lagu / Terjemahan bahasa indonesia

Songtext / Deutsche Übersetzung

Letras / Tradução em Português

Lời bài hát / Dịch sang tiếng Việ

Текст / Русский перевод

Tekst / Përkthimi në shqip

Dalszöveg / Magyar fordítás

歌词 / 中文翻译

Songtekst / Nederlandse Vertaling

Текст / Български превод

Versuri / Traducerea Românească

Testo / Traduzione Italiana

Lyriikat / Käännöksen suomeksi

Låttexter / Svensk översättning

Sangtekster / Dansk Oversættelse

Лірика / Український переклад

बोल / हिंदी अनुवाद

متن ترانه - ترجمه ی فارسی

מילים / תרגום לעברית

Στίχοι / μετάφραση ελληνικά

Ingoma / Ukuhunyushwa kwesiZulu

TEXT / Český překlad

Лирика / Қазақ тіліне аударма

가사 / 한국어로 번역

Суруди Лирик / Тарҷума тоҷикӣ

Mahnı Sözləri / Azərbaycanda tərcümə

Laulusõnad / Eesti tõlge

Dainų žodžiai / Lietuvių vertimas

Բառերը / Հայերեն թարգմանությունը

Текстови / Македонски превод

Лірыка / пераклад на беларускую

Dziesmu vārdi / Latviešu tulkojums

ტექსტი / ქართული თარგმანი









Geen opmerkingen:

Een reactie posten